Русская версия


A. Project Opportunity Description:
A1. Project Name:
a. Short name:
Cultural-entertaining complex creation, a supermarket (hypermarket), the logistical centre
b. Full name:
Cultural-entertaining complex creation, a supermarket (hypermarket), the logistical centre
c. Summary description:
The project purpose is creation on a platform to the address: Gomel, Gagarina street, д.36: - the cultural-entertaining complex including hotel, entertaining establishment (cafe, bar, restaurant, disco, bowling, etc.), shops, cinema hall, parking place; - supermarket with a complex of serving constructions (fast food restaurants, parking place); - reconstruction under a bank building; - the logistical, consulting and linguistic centres.
A2. Progress Status:
Preinvestment stage. Works are condacted on searching investors for project realization.
A3. Organizations involved and their roles:
OJSC «Gomel factory «Kommunalnik» - project’s coordinator, Ministry of Housing of the Republic of Belarus - project’s initiator.
A4. Project Description:
The specified platform has rather favourable site as settles down in city centre, is provided by convenient access roads, including emergency transport. Consists of the office, industrial and warehouse premise. The total area territory makes - 5370 m2, height of industrial premises – 7 m, household premise – 2,8 m includes: 1. Three floor industrial-administrative case: total area – 4829 m2, building volume – 30181 m3, building area – 2931 m2: - ground floor – 2494.79 m2 from them: –3 warehouse: total area – 121,86 m2; – 6 offices: total area - 144,8 m2; – 10 premises of industrial appointment: total area - 1714,06 m2; – 7 pantries: total area - 49,5 m2; – buffet: total area - 83,19 m2; – washing: total area - 11,2 m2; - second floor: total area – 627.94 m2 from them: – 13 offices: total area - 328,4 m2; – 7 pantries: total area - 35,4 m2; – household premises (clothes, shower): total area - 111,34 m2; - third floor: total area – 1601,02 m2 from them: – 3 warehouse: total area – 128,16 m2; – 7 offices: total area - 250,38 m2; – 9 premises of industrial appointment: total area - 577,26 m2; – 7 pantries: total area - 49,5 m2; – household premises (clothes, shower): total area 120,95 m2; – 2 premises of archive: total area 34,88 m2; – assembly hall: total area 69 m2. Walls and partitions from brick; overlappings - ferro-concrete plates; roof is covered by a rolled material, external and internal furnish of walls; socle – plaster; gate – metal continuous on metal columns; electric lighting – open conducting; ventilation – natural; central heating – one-trumpet bottom distributing. 2. Warehouses and garages building. Total area – 510 m2 , volume – 4 004 m3, the building area – 481 m2 includes: -1st floor: total area - 421,32 m2 from them: – 6 warehouse: total area – 258,52 m2; – 3 garages: total area – 156,2 m2; – an office: total area - 6,6 m2; – pantry: total area - 7,31 m2; - 2nd floor: total area - 88,21 m2 from them: – 3 offices: total area - 45,38 m2; – pantry: total area - 3,69 m2; – clothes: total area - 19,2 m2; (walls and partitions – brick (part – block); overlappings – ferro-concrete plates; roof – iron; floors – concrete, tile; external and internal furnish of walls – plaster, colouring; apertures – panel board, metal; gate– metal continuous; electric lighting – the latent conducting; ventilation – natural; central heating – one-trumpet bottom distributing; the water drain – pig-iron pipes; waterpipe – metal pipes). 3. Warehouse of the general using, one-storeyed building. Total area – 31 m2, volume – 111 m3 , the building area – 40 m2 (walls from brick; overlappings – ferro-concrete plates; roof is combined rolled; external and internal furnish of walls – plaster, colouring; electric lighting – the latent conducting; ventilation – natural). 4. The territory object: – open area, territory fence – concrete plates; the covering on territory – asphalt; the is a roadway crane with basic load-carrying capacity 5 ton. Platform protection – metal lattice on metal columns; the covering – asphalt. The object corresponds to the state norms, rules, standards, and also specifications and the requirements which have been given out by bodies of supervision control. Has wide telecommunication and Internet connection.
a. Project cost (mln USD):
4
A5. Background / history / overall programme / related or similar projects:
No
A6. Environmental impact summary:
Any influence
A7. Possible obstacles/ problems/ risk assessment:
No
A8. Term of realization / term of recoupment:
1-1.5/4-4.5
A9. Project’s branch:
Trade and logistics

B. Capital Cost Items (additional requirements for project):
B1. Project physical components B2. Capital cost (mln USD)
Total: 4
B3. Sub-projects by location B4. Project cost (mln USD)

C. Capital Resources Available from Sponsors/ Proposers:
C1. Resources 'in kind', grants, investments, equity / ownership, etc. C2. Amount (mln USD)

D. Required Financial Assistance:
D1. Financing gaps, type of financial assistance required:
Direct investment
D2. Sources of finance D3. Type of investment D4. Amount (mln USD)
Foreign investor funds Direct investment 4
D5. Financial/ International Institution Name:

E. Demand (users) and revenues:
E1. Type of users/ markets, volumes, pricing, revenues, quantifiable benefits/ savings:
E2. Revenues (Sales) E3. Amount (mln USD)

F. Operating and Maintenance Costs:
F1. Cost components, strategies for cost recovery, operating organisations, subsidies, etc.:
F2. Cost Item F3. Amount (mln USD)

G. Net Income Value:
G1. Net Income Value G2. Amount (mln USD):

H. Источник информации о проекте:
H1. This form was completed by:
Morozova Olga Valerevna, the deputy director on manufacture and economy Sauhina Natalia Aleksandrovna, the chief of economical department
H2. Organisation (address):
Open joint-stock company «Gomel factory «Kommunalnik» 10, Vladimirova street, Gomel, 246034, Belarus
H3. Tel/Fax/E-mail:
tel: + 375 232 422316 tel, fax: +375 232 428697 E-mail: gzk@tut.by
H4. Date:
March, 2011
H5. H5. Supreme Organization:
Ministry of Housing of the Republic of Belarus